Page 133 - Blaetterkatalog_PCL_01_2024

Und einfach zu sein
Das Gebäude aus dem Jahr 1357 ist heute ein stilvolles 4-Sterne-Superior-Hotel und bietet Zeit, einfach zu sein. Und die Freiheit, zu genießen –
nicht zuletzt Gourmet-Freuden im vielfach ausgezeich- neten Restaurant, das nur das Beste aus regionalen und nachhaltig erzeugten Zutaten zaubert. Mit viel Liebe zum Detail und großem Feingefühl hält Gastgeberfamilie Laimer die jahrhundertealte Ursprünglichkeit, gepaart mit einer Prise Lässigkeit, in und um das
historische Hotel in Südtirol hoch. Das Familienteam sorgt selbst für das täg- liche Wohl seiner Gäste, getragen vom Anspruch, Zeit und Raum zu schaffen, um einfach zu sein.
Jedes der nur 22 Hanswirt-Zimmer und jede Suite ist selbst ein wahres Kleinod, das den Charme und die Ge- mütlichkeit der Tradition mit der Eleganz und Innovation der Moderne gekonnt verwebt. Und auch der weitläufige Wellnesspark lädt zum „Einfach Sein“ ein. Ob im sanften Wasser des 31° warmen Freibads, in das man bequem vom Panoramahallenbad aus schwimmen kann, in der Kelo-Sauna mit Latschenaufguss oder in einer der wei-
teren drei entspannenden Saunen.
Erleben Sie eine stilvolle Auszeit in einem historischen Boutique Hotel – kommen Sie heim in den Hanswirt bei Meran.
Gerold Platz 3 | I-39020 Rabland/Rablà Südtirol - Alto Adige Tel +39 0473 967148 | info@hanswirt.com hanswirt.com
FINEST-ONTOUR HOTELTIPPS
Mitten in der Südtiroler Bergwelt und in unmittelbarer Nähe zu Meran liegt der Hanswirt. Schon das Rot-Weiß der Fensterläden weist das Hanswirt-Ensemble als wahres Kleinod aus: „Heim- kommen ins Wertvolle“
133