Page 142 - Blaetterkatalog_03_2023

Der Himmel über Salzburg: Hotel Stein
142 PCLife 03 | 2023
Ins Stein? „Freu’ dich auf die Dachterrasse“, höre ich im Vorfeld mehrmals. Mit Recht: Der Ausblick auf die Altstadt mit all ihren Türmen und Kuppeln, immerhin
UNESCO-Weltkulturerbe, ist spektakulär. Hotelgäste und Einheimische treffen sich hier zum Frühstück inklusive Augenschmaus oder abends, wenn die Lichter rund um Dom und Festung Hohensalzburg angehen. Aber auch drinnen kann sich das frisch sanierte, denkmalge- schützte Designhotel sehen lassen.
Seit eh und je logieren hier illustre Gäste, nun wurde es in ein schickes Refugium mit einem Touch 1950er Jahre dank erhaltener Originaleinbauten verwandelt.
Unter dem Motto „Salzburg meets Venice“ schlägt das an der Salzach ge- legene Haus eine Brücke zur Lagunen-
TEXT: Marion Vorbeck | BILDER: Marco Riebler, Marion Vorbeck
Hotel Stein
Giselakai 3-5 | Tel.: +43 662 87 434 60 | info@hotelstein.at
hotelstein.at
stadt. Denn die Kunst- und Kulturstädte verbindet so einiges, zum Beispiel prägten venezianische Architekten das historische Salzburg. Und so wurden extra für die Räume des Stein Unikate von Venedigs Glasmanufak- tur Barovier & Toso gefertigt, Träume in Blau des Stoff- hauses Rubelli bringen Lagunen- und Himmelslaune ins Zimmer, an den Wänden Impressionen aus beiden Städten von Festspielfotograf Luigi Caputo. Erhaben und
bequem zugleich: Zu Sehenswürdig- keiten wie Schloss Mirabell, Getreide- gasse und Mozart-Haus oder zum Domplatz sind nur es wenige Schritte. Und wem die Sinne von so viel Schönheit gesättigt sind, dem sei als würdiges kulinarisches Pendant die frisch interpretierte traditionelle Koch- kunst im gemütlichen Gasthof Gold- gasse empfohlen.
Foto Marco Riebler